يبدو أن كلمة "اتبشمركي " التي تحمل مفهوما قدحيا عندنا ليست كذلك في المجتمع الذي أطلقت فيه أول مرة وهو مجتمع الأكراد الذي لا يتميز بشجاعة رجاله وذودهم عن حياضه فقط بل تشاركهم النساء في الشجاعة والجمال .
وتظهر الصور المرفقة بعض الحسناوات من المقاتلات الكرديات في "وحدات حماية المرأة الكردية" تجلسن إلى جانب مركبة حربية، 13 فبراير/ شباط 2015، في مخيم التدريب العسكري في القحطانية بالقرب من الحدود السورية التركية.
